Sabato 7 novembre 2026In collaborazione con Team Sicurezza

Notizie, guide e scadenze per le imprese: sicurezza, formazione, privacy, fisco, incentivi.

Newsletter gratuita
Sicurezza sul lavoro

Ogni quanto si controllano gli estintori in azienda: frequenze e norma di riferimento

Sorveglianza mensile interna, controllo semestrale del tecnico, revisione e collaudo pluriennali: le scadenze del DM 10/03/1998 e della UNI 9994-1:2024.

7th MSC Spotlight Capt Lexi Liston
Foto U.S. Army Reserve photo by Staff Sgt. Jessica Forester / Wikimedia Commons, Public domain
In breve
  • Sorveglianza visiva: raccomandata mensile, può farla personale interno istruito
  • Controllo periodico: ogni 6 mesi, solo da tecnico manutentore competente (UNI 9994-1)
  • Revisione e collaudo: da 24 a 72 mesi la revisione, da 72 a 120 mesi il collaudo, secondo il tipo di estintore
  • Estintore fuori servizio dopo 18 anni dalla fabbricazione; ogni intervento va annotato sul registro antincendio

In azienda gli estintori vanno controllati su tre livelli diversi, ciascuno con una propria periodicità e un proprio responsabile: la sorveglianza visiva, il controllo periodico semestrale e la revisione/collaudo pluriennale. Le regole sono fissate dal DM 10 marzo 1998 e dalla norma tecnica UNI 9994-1, aggiornata al 2024.

Sorveglianza: controllo visivo, anche mensile

Il controllo visivo può essere effettuato dal personale normalmente presente nelle aree protette dopo aver ricevuto adeguate istruzioni, come previsto dal DM 10 marzo 1998. La norma UNI 9994-1 non impone un intervallo fisso per questa attività, ma raccomanda comunque per la sorveglianza una periodicità non superiore a un mese. Non serve un tecnico qualificato: basta che chi la esegue sappia riconoscere un estintore danneggiato, scarico, fuori posizione o con il cartellino scaduto.

Controllo periodico: ogni sei mesi, solo da tecnico abilitato

Il controllo periodico è un'attività diversa e più approfondita, riservata esclusivamente a un manutentore qualificato. Secondo il DM 10 marzo 1998 si tratta dell'insieme di operazioni da effettuarsi con frequenza almeno semestrale, per verificare la completa e corretta funzionalità delle attrezzature e degli impianti. Comprende, tra l'altro, il controllo della pressione, la pesatura degli estintori a CO2 e la verifica di ugelli, tubi e raccordi.

Revisione e collaudo: le scadenze pluriennali

Dal 25 luglio 2024 è in vigore la nuova edizione della norma, UNI 9994-1:2024, che ha aggiornato le periodicità di revisione e collaudo rispetto alla versione del 2013.

Tipo di estintore Controllo periodico Revisione Collaudo Fuori servizio
A polvere Ogni 6 mesi 60 mesi 120 mesi 18 anni
A CO2 (anidride carbonica) Ogni 6 mesi, con pesatura 60 mesi 120 mesi 18 anni
A idrocarburi alogenati Ogni 6 mesi 72 mesi 120 mesi 18 anni
A base d'acqua, additivi premiscelati, serbatoio plastificato Ogni 6 mesi 24 mesi 72 mesi 18 anni
A base d'acqua, additivi premiscelati, serbatoio inox/alluminio Ogni 6 mesi 48 mesi 120 mesi 18 anni
Solo acqua o additivo in cartuccia, serbatoio plastificato Ogni 6 mesi 60 mesi 72 mesi 18 anni
Solo acqua o additivo in cartuccia, serbatoio inox/alluminio Ogni 6 mesi 60 mesi 120 mesi 18 anni

Per gli estintori a polvere la revisione passa dai 36 mesi della vecchia UNI 9994-1:2013 ai 60 mesi attuali, mentre il collaudo scende da 144 a 120 mesi. Per gli apparecchi prodotti prima del 25 luglio 2024 restano valide le scadenze indicate nel libretto del fabbricante: chi ha dubbi sulla scadenza applicabile a estintori più vecchi deve verificare con il manutentore la documentazione originale dell'apparecchio.

Chi firma il registro

Ogni intervento - sorveglianza, controllo, revisione, collaudo - va annotato nel registro dei controlli antincendio e sul cartellino applicato all'estintore. La sorveglianza la firma chi l'ha eseguita in azienda (datore di lavoro o incaricato istruito); controllo, revisione e collaudo richiedono la firma del tecnico manutentore, identificabile tramite sigla, codice o punzone riportato sul cartellino stesso.

Riferimenti normativi

  • DM 10 marzo 1998, "Criteri generali di sicurezza antincendio e per la gestione dell'emergenza nei luoghi di lavoro"
  • Norma UNI 9994-1:2024, "Apparecchiature per estinzione incendi - Estintori di incendio - Parte 1: Controllo iniziale e manutenzione"
Chiedi al consulenteLa tua azienda è in regola con la sicurezza?

Valutazione dei rischi, DVR, sopralluoghi, antincendio, messa a terra e linee vita: un consulente ti ricontatta e ti dice cosa serve.

  • DVR e valutazione dei rischi
  • Antincendio ed estintori
  • Verifiche e adempimenti

Leggi anche